Słownik tematyczny języka poematu Adama Mickiewicza «Pan Tadeusz»

tłumaczyć się

wyrażać się, wypowiadać się

toż i Robak bąkał, Choć nigdy nie dokończył i zawsze się jąkał, I ciemno się tłumaczył (VII)

Czlowiek ↔ Czlowiek jako istota spoleczna ↔ Życie społeczne ogólnie ↔ Język ↔ Mówienie ↔ Działania głosem, wyrażanie myśli